برنامج المشاركة الشعبية في الصينية

• 人民参与方案

• "برنامج" في الصينية    方案; 程序; 节目
• "برنامج المشاركة" في الصينية    共同参与方案
• "فريق المشاركة الشعبية" في الصينية    人民参与问题小组
• "برنامج مشاركة الملفات" في الصينية    文件共享程序
• "دائرة المشاركة الشعبية" في الصينية    人民参与发展处
• "برنامج المشاريع المشتركة الصناعية" في الصينية    工业联合企业方案
• "شعبة المشاركة النسائية والشعبية" في الصينية    妇女和人民参与司
• "برنامج التدريب على المشاركة المجتمعية" في الصينية    社区参与训练方案
• "برنامج المشاركة التسويقي" في الصينية    联盟式行销
• "حلقة العمل المعنية بالمشاركة الشعبية" في الصينية    基层参与讲习班
• "يوم المشاركة الشعبية في أفريقيا" في الصينية    非洲民众参与日
• "برنامج مشاركة المجتمع المدني" في الصينية    民间社会和参与方案
• "اللجنة المشتركة بين الشعب المعنية ببرنامج الأمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات" في الصينية    司际非洲发展新议程委员会
• "برنامج رابطة أمم جنوب شرق آسيا للمشاريع الصناعية المشتركة" في الصينية    东盟工业联合企业
• "برنامج الدعم المنسق للدول المشاركة الحديثة العضوية" في الصينية    向新参加国提供协调支助方案
• "البرنامج الإنمائي المشارك" في الصينية    参与性发展方案
• "مؤتمر الأنديز المعني بالصحة والمشاركة الشعبية" في الصينية    卫生和大众参与安第斯大会
• "اللجنة الاستشارية المشتركة بين الشعب للتعاون التقني" في الصينية    司际技术合作协商委员会
• "الشعبة الصناعية المشتركة" في الصينية    联合工业司
• "شعبة اللجان الوطنية والمشاركة العامة" في الصينية    国家委员会和公众参与司
• "الوحدة المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة وإدارة الشؤون الإنسانية" في الصينية    环境规划署/人道主义事务部联合股
• "الميثاق الأفريقي للمشاركة الشعبية في مجال التنمية والتحول" في الصينية    非洲民众参与发展和改革宪章
• "فرقة عمل المشاركة الشعبية المعنية بالتنمية الريفية المتكاملة" في الصينية    综合农村发展人民参与工作队
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لدعم اللجنة الاستشارية التقنية المعنية بالشراكة العالمية في مجال المياه" في الصينية    开发署/瑞典支助全球水事伙伴关系技术咨询委员会信托基金

• فمثﻻ هناك برنامج المشاركة الشعبية في التنمية الريفية الذي أقيم في عام ١٩٨٠ واستهدف أفقر الناس، مع تركيز خاص على النساء الريفيات والقرويات.
  例如，1980年制订的人民参与农村发展方案把穷人中最穷的人作为目标，特别注重农村妇女和农妇，特别是女户主。